夏の終わりに、チェンマイからやってくる『Mhong Tree』の
ちいさな展示会を開くことになりました。


『Mhong Tree（モンツリー）』は、
8年間ドイツと北欧の大学院でプロダクトデザインを学びながら暮らし、
数年前に北タイのチェンマイへ拠点を移した友人のデザイナーようこさんが、
2012年にパートナーのテンさんと立ち上げた
シンプルで質のよい暮らしを提案しているブランドです。

シンプルで機能的な台所まわりのリネン、ヘンプ、コットンなどの布もの、
山岳民族からインスピレーションを受けたアクセサリーなど、
チェンマイの山岳民族のお母さん達や職人さんの手で作られたもの。
ようこさんがチェンマイの日常で愛用している天然素材のカトラリーや、
オーガニックのコーヒーやタイのお茶...たくさんのものが並びます。


当日は展示にあわせて、北欧をイメージしたスープやtoricotの焼き菓子、
チェンマイから届くオーガニックコーヒーやタイティーをご用意しております。

また展示2日目の19日(土)は、会場のすみっこで、
タイマッサージのセラピストの友人による、チェンマイスタイルのマッサージも受けられます。


鎌倉の山の中、緑に囲まれた一軒家で、
のんびりくつろいでいただける空間をご用意してお待ちしております。



：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：


『北欧とアジアのちいさな台所展』

2015年9月18日(金)　11:00-13:00／13:30-15:30
2015年9月19日(土)　11:00-13:00／13:30-15:30

場所：toricot（鎌倉市大町）


展示／Mhong Tree　
www.mhongtree.com →Click here!!


喫茶／toricot
・北欧のスープ（スープ＋パン）　￥800
・おやつとのみもの（焼き菓子＋コーヒーorタイティー）　￥800
・北欧のスープとおやつとのみもの（スープ＋パン＋焼き菓子＋コーヒーorタイティー）　￥1,500

※乳製品、動物性の素材の使用を予定しております。
※スープと焼き菓子は数に限りがございますので、ご希望の方はご予約時にお知らせください。
※おのみものは、当日もご注文いただけます。


タイマッサージ／koshikake

チェアタイ（20分）　￥2,000

11:00-11:20／11:30-11:50／12:00-12:20／12:30-12:50
13:30-13:50／14:00-14:20／14:30-14:50／15:00-15:20

椅子に座っていただき、着衣のままで行う上半身の施術になります。
首や肩、背中がお疲れの方におすすめです。

※19日(土)のみとなります。
※施術をご希望の方は、あらかじめお知らせください。
※ご予約の方をご優先とさせていただきますが、空きがありましたら当日も受付いたします。


：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：